Yunanca Dil Kitabı İstek
-
Hocular, şuanda denizlide enerji santralinde şantiye şefliği yapıyorum, işin sahibi yunanlılar, 5-6 ay burda kalıcam, bu yüzden bu zamanı karlı olarak
kapatmak için yunanca öğrenmem gerek, baktım kitap falan indircek bulamadım, elinde olan varsa yada bulabilen varsa çok makbule geçer.
-
Hocam piyasada yunanca kaynak yok nerdeyse, konusma klavuzları dısında bi tek Fononun ilk adım kitabı var, gramere giris tarzında bunun dısındada sozluk falan alabilirsin istersen yardımcı olabilirim o konuda.
-
rosetta stone vardır diye düşünüyorum yunanca için
-
Merhaba = Kalimera
Türkiye = Tourkia
Fransa = Galia
Evet = Ne
Hayır = Oki
Lütfen = Parakalo
Teşekkürler = Efharisto
Çok teşekkürler = Efharisto poli
Rica ederim = Tipota
Şerefe = Yasu
Şerefinize = Yasas
Günaydın = Kalimera
İyi akşamlar = Kalispera
Allahaısmarladık = Andiyo
Sonra görüşürüz = İs to epanitin
Memnun oldum (tanıştırılınca) = Kherome pu sass gnorizo
Nasılsınız ? = Ti kanete ?
İyiyim, teşekkürler = Poli kala efharisto
Ya siz ? = Ke essis ?
İyiyim = Poli kala
Afedersiniz = Me singhorite
... nerede ? = Pu ?
Ne zaman ? = Pote ?
Ne ? = Ti ?
Ne kadar ? = Posso ?
Kim ? = Pios ?
Niçin ? = Yiati ?
Hangisi ? = Pios / Pia / Pio ?
Buna ne denir ? = Pos leyete afto ?
Bu ne demek ? = Ti simeni afto ?
Şu ne demek ? = Ti simeni ekino ?
Türkçe bilir misiniz ? = Milate Tourkia ?
İngilizce bilir misiniz ? = Milate anglika ?
İşte pasaportum = Oriste to diavatirio mu
Burada Türkçe bilen var mı ? = İparki kapios edo pu mila Tourkia
Lütfen biraz daha yavaş konuşur musunuz ? = Borite na milate pio arga parakalo
Anlıyorum = Katalaveno
Anlamıyorum = Den katalaveno
Deklare edecek bir şeyim yok = Den eko na diloso tipote
Bir karton sigara = Mia kuta sigara
Bir şişe şarap = Ena bukali krasi
Bunun için bir şey ödemeli miyim ? = Prepi na pliroso yafta ?
Yeni değil = Den ine kenuryio
Bagajlarımı taşımama yardım eder misiniz ? = Borite na me votisete me tis aposkeves mu
Numaranız kaç ? = Ti aritomo ekhete
Bu benim (bana ait) = Afto ine diko mu
Bir tanesi eksik = Lipi mia
İki numaralı taşıyıcıyı arıyorum = Zito ton aktoforo 2
Taksi = Taksi
Otobüs = Leoforio
Borcum ne kadar ? = Poso sas ofilo
Bu ne kadar ? = Poso sas ofilo
Lütfen bana yardım eder misiniz ? = Borite na me voytisete parakaloıÜü.... alabilir miyim ? = Borite na mu dikste
Bana .... gösterir misiniz ?= Boro na ekho
Karnım acıktı= Pino
Susadım= Dipso
Yorgunum= İme kurazmenos
Kayboldum= Katika
Bu acil= İne epignon
Çabuk olun= Grigora
Beni dinleyin= Akuste me
Hastayım= İme arostos
Girin= Peraste
Kim o ?= Pios ine ?
Bir dakika= Ena lepto
Bu katta banyo var mı ?= İparki banyo safto ton orofo
Bir sandviç= Ena sanduits
Kahvaltıyı odamızda edebilir miyiz ?= Borume na ekume to proyevma sto domatyo mas ?... var mı ?= İparki ... ?
... var= İparki ...
Yok= Den iparki
Daha iyi= Kaliteros
Daha kötü= Kiroteros
Üstünde= Epano
İçinde= Mesa
Dışarda= Ekso
Üstte, Yukarıda= Epano
Altta, Aşağıda= Kato
Önce= Prin
Sonra= Meta
İle= Me
...e doğru= Dia mesu
...e kadar= Mekri
Boyunca, süresince= Kata ti diarkia
Ve =Ke
Veya= I
Hiç= Tipote
Hiçbiri= Kanena
Çok= Poli
Belki= İsos
Burası= Edoı
Şurası= Eki
Şimdi= Tora
Öyleyse= Tote
Bir kaç gün= Liyes imeres
Bir hafta= Mia evdomade
Bir ay= Ena mina
Tatildeyim= İme edo yia diakopes
İş için geldim= İme edo yia dulya
yunanca'nın ingilizce de dahil olmak üzere diğer tüm dillere etkisi olmuştur. her biri bilimsel, teknik ve diğer alanlarda düzinelerce önemli kelimeler üreten yunanca önekleri: poly- (çok), micro- (small), anti- (karşı), auto- (kendi), hemi- (yarım), hetero- (farklı), chrono- (zaman), tele- (uzaklık), geo- (yeryüzü), physio- (doğa), photo- (ışık), hydro- (su), litho- (taş), phono- (ses), anthropo- (insan), psycho- (bellek), philo- (sevgi).
aynı derecede önemli yunanca sonekleri: -meter (ölçü), -gram (harf), -graph (yazı), -scope (görüş), -phone (ses) ve -phobia (korku).http://yunanca-okuma-yazma.blogspot.com/2010/11/yunanca-ogrenmek-isteyenlere-iste-frsat.html
-
Yunan vatandasiyim nerde ise sadece "Denk sero elinika" diyecek kadar yunanca bilyorum. oda yunanca bilmiyorum demek :)