Bu Cümleyi İngizceye Çevirebilecek
-
Herkez eğlenecek birini bulabilir ama önemli olan her duyguyu beraber yaşayabileceğin birini bulmak, binlerce kilometre uzaktayken bile.
Böle çevirdim ama nası oldu bilmiyorum bilenler bi el atarsa sevinirim
Everyone can find someone for fun but most important thing is find someone who feel every feeling with you, even thousands of miles away from eachother
-
face e mi yazcan?
-
serhat8102 bunu yazdı:
-----------------------------face e mi yazcan?
-----------------------------Vereceğim cevap sana bişey katıcakmı ?
-
hacı hem ingilizce mimarlık oku hem de gel burda çeviri konusu aç benim gibi alaylı olsan anlarım da yoksa bizlen kafa mı buluyon :)
-
kabadayi09 bunu yazdı:
-----------------------------hacı hem ingilizce mimarlık oku hem de gel burda çeviri konusu aç benim gibi alaylı olsan anlarım da yoksa bizlen kafa mı buluyon :)
-----------------------------Teşekkürler hocam hazırlık'tayım, saygılar
-
manhyak bunu yazdı:
-----------------------------serhat8102 bunu yazdı:
-----------------------------face e mi yazcan?
-----------------------------
Vereceğim cevap sana bişey katıcakmı ?
-----------------------------
sen koymayacaksan ben koycam da ondan :D
-
valla çeviri ile işim olduğunda az çok google başvuru yapıyorum o da senin yazdıklarını onaylar nitelikte tek farkınız devrik cümle :
Get someone to have fun with everyone, but every emotion that is important to find someone to live in, even thousands of miles away.
bu arada siz tartışa koyun ben koydum bile :) -
serhat8102 bunu yazdı:
-----------------------------manhyak bunu yazdı:
-----------------------------serhat8102 bunu yazdı:
-----------------------------face e mi yazcan?
-----------------------------
Vereceğim cevap sana bişey katıcakmı ?
-----------------------------
sen koymayacaksan ben koycam da ondan :D
-----------------------------Koy hoca koyda bilen biri gelsin hata varmı bi baksın ondan sonra koy :P
-
manhyak bunu yazdı:
-----------------------------kabadayi09 bunu yazdı:
-----------------------------hacı hem ingilizce mimarlık oku hem de gel burda çeviri konusu aç benim gibi alaylı olsan anlarım da yoksa bizlen kafa mı buluyon :)
-----------------------------Teşekkürler hocam hazırlık'tayım, saygılar
-----------------------------
kazanmak sen summer school. -
zeybekustasi bunu yazdı:
-----------------------------
manhyak bunu yazdı:
-----------------------------kabadayi09 bunu yazdı:
-----------------------------hacı hem ingilizce mimarlık oku hem de gel burda çeviri konusu aç benim gibi alaylı olsan anlarım da yoksa bizlen kafa mı buluyon :)
-----------------------------Teşekkürler hocam hazırlık'tayım, saygılar
-----------------------------
kazanmak sen summer school.
-----------------------------Bizim okul var hazırlıkları ayırmak 4 seviye ben kalmak son seviye
-
Everyone can find someone for fun but most important thing is find someone who feel every feeling with you, even thousands of miles away from eachother
Herkes eğlence için birini bulabilir ama en önemli olan şey bütün duyguları senle yaşayacak birini bulmaktır,birbirinizden binlerce kilometre uzakta olsanız bile.