folder Tahribat.com Forumları
linefolder Google / Yandex / Bing ve Servisleri
linefolder Google Translate Silah/Siyah Okuması ( Kooktun Muu )



Google Translate Silah/Siyah Okuması ( Kooktun Muu )

  1. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    noname
    noname's avatar
    Kayıt Tarihi: 23/Ağustos/2005
    Erkek

    https://translate.google.com/#de/tr/waffe%2Cweiss%2Cschwarz

    Türkçe kısmı seslendirdiğinizde Silah diyemiyor, siyah diyor :D

    lale yazdım onu sıkıntısız okudu mesela. hani çevirileri oylamalarla falan yoğun bi çabayla manipüle etmek mümkün de, seslendirmede böyle bi hata nasıl oluşmuş olabilir? :)

     


    ...said addicted.
  2. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    end
    end's avatar
    Kayıt Tarihi: 16/Ekim/2016
    Homo
    noname bunu yazdı

    https://translate.google.com/#de/tr/waffe%2Cweiss%2Cschwarz

    Türkçe kısmı seslendirdiğinizde Silah diyemiyor, siyah diyor :D

    lale yazdım onu sıkıntısız okudu mesela. hani çevirileri oylamalarla falan yoğun bi çabayla manipüle etmek mümkün de, seslendirmede böyle bi hata nasıl oluşmuş olabilir? :)

     

    https://translate.google.com/#de/tr/seine%20waffe%2C%20sein%20Wei%C3%9F%2C%20sein%20Schwarz

    ek gelince duzeliyor mu diye denedim, silahı olunca düzelmiyor ama silahını olunca düzeliyor. İlginç gerçekten...


    0x0480 takilin madem
  3. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Fatih54
    Fatih54's avatar
    Kayıt Tarihi: 16/Ağustos/2012
    Erkek

    Kulaklarda sorun var herhalde hocam Silah diyor.

    Silâh yazınca daha anlaşılır söylüyor olması gerektiği gibi.

    Fatih54 tarafından 23/Şub/18 01:19 tarihinde düzenlenmiştir
  4. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    BosphorusPasha
    BosphorusPasha's avatar
    Banlanmış Üye
    Kayıt Tarihi: 30/Eylül/2007
    Erkek

    silah diyor zaten. dikkatli dinlersen anlarsın.


    İmzalar Kaldırılsın!!
  5. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    iLLuMiNaTi
    iLLuMiNaTi's avatar
    Kayıt Tarihi: 08/Mart/2007
    Erkek

    Bir kere dinledikten sonra tekrar tıklayın. yavaş okuyacak işte orada silah değil siyah dediğini anlarsınız.

  6. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    g2k
    g2k's avatar
    Kayıt Tarihi: 03/Mayıs/2007
    Erkek
    BosphorusPasha bunu yazdı

    silah diyor zaten. dikkatli dinlersen anlarsın.

    aga nerde silah diyor ya siz de kraldan çok kralcı tayfa gibi :D

     

    https://translate.google.com/#tr/de/silah%2C%20silah%C4%B1n%C4%B1 alın dinleyin bakayım yanyana ne diyormuş 

     

    böyle almanca kelimelerle niye karıştırdın sende @noname :D

     

     


    g2k[et]tahribat[dat]com
  7. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    noname
    noname's avatar
    Kayıt Tarihi: 23/Ağustos/2005
    Erkek
    g2k bunu yazdı
    BosphorusPasha bunu yazdı

    silah diyor zaten. dikkatli dinlersen anlarsın.

    aga nerde silah diyor ya siz de kraldan çok kralcı tayfa gibi :D

     

    https://translate.google.com/#tr/de/silah%2C%20silah%C4%B1n%C4%B1 alın dinleyin bakayım yanyana ne diyormuş 

     

    böyle almanca kelimelerle niye karıştırdın sende @noname :D

     

     

    Siyah, silahını diye okuyor verdiğin link :D herkese farklı mı okuyor la acaba 0.o

    Sağ tarafta kalsın solda herkes seslendiremez diye düşündüm e mecbur çeviri yapmak gerekiyor, bilseydim fransızcadan çevirirdim mecbur alamanca kullandım :D


    ...said addicted.
  8. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    krypt
    krypt's avatar
    Kayıt Tarihi: 05/Mart/2004
    Erkek

    Ben bir kere tıklarsam "siyah, silahını" diye okuyor, bir kez daha tıklarsam bu sefer daha yavaş "silah, silahını" diye okuyor.


    while (1<2)
  9. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    nposeLx
    nposeLx's avatar
    Kayıt Tarihi: 14/Ağustos/2017
    Erkek

    şu şekil dinlerseniz "siyah" şeklinde : https://translate.google.com/#de/tr/Waffe

    şu şekil dinlerseniz de " silah" şeklinde : https://translate.google.com/#de/tr/Waffe%2C%20waffe 

    garip cidden. 

     

    nposeLx tarafından 23/Şub/18 17:51 tarihinde düzenlenmiştir
  10. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    by_Tet
    by_Tet's avatar
    Kayıt Tarihi: 22/Mayıs/2012
    Erkek
    nposeLx bunu yazdı

    şu şekil dinlerseniz "siyah" şeklinde : https://translate.google.com/#de/tr/Waffe

    şu şekil dinlerseniz de " silah" şeklinde : https://translate.google.com/#de/tr/Waffe%2C%20waffe 

    garip cidden. 

     

    Yukarıdakilerin hepsini silah diye okudu. Bir tek bunun hızlı halini siyah, siyah okudu. Neler oluyor 😂

     


    iyibu yalan oldu.. fbi gelmemiştir.. yasaldı çünkü.. zaten gelmek olmazdı.. ama tutmadı.. allah istememiş olmazmış iyibu.. // ebesininki kadar ilgi alanım oldu.. iyibu.. çok yararlı oldu.. turan bunu beğendi.. //////
  11. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    nposeLx
    nposeLx's avatar
    Kayıt Tarihi: 14/Ağustos/2017
    Erkek
    by_Tet bunu yazdı
    nposeLx bunu yazdı

    şu şekil dinlerseniz "siyah" şeklinde : https://translate.google.com/#de/tr/Waffe

    şu şekil dinlerseniz de " silah" şeklinde : https://translate.google.com/#de/tr/Waffe%2C%20waffe 

    garip cidden. 

     

    Yukarıdakilerin hepsini silah diye okudu. Bir tek bunun hızlı halini siyah, siyah okudu. Neler oluyor 😂

     

    nedense şuan ben de iki şekilde de " siyah " olarak okuyor. bu yanıtı gördükten sonra bir daha kontrol edeyim dedim. korktum ha :D 

Toplam Hit: 1381 Toplam Mesaj: 15
google translate koğktun mu zero day