Hazırladığım Rusça Bilgilendirme Videosu
-
Merhabalar.
Gerek PM den gerek facebookdan çok mesaj aldım Rusça zor mu?Nasıldır nedir ne değildir diye.Bende sizi bilgilendirme amaçlı bir video çektim.Biraz özensiz oldu ama umarım beğenirsiniz :)
http://www.youtube.com/watch?v=7dbV7jblwnc&feature=youtu.be
NOT:Rusçada çok fazla kurallara uymayan gramer istisnası vardır buna değinmeyi unutmuşum.Bide o sevmek kelimesi tam olarak sevmek değilde hoşlanmak,haz etmek İngilizcedeki like gibi.
-
Haci bu sekilde rusca anlatilmaz anlatiginin ramamini dinlemedim ancak yari yari bakmama ragmen hatali anlatimlar mevcut velhasil rusca ogrenmeye niyeti olan biri varsa rusca zor dildir ole truzimde calisipda bi sikim bilmeyip biliyorum diyenlere bakmayin gramerinden konusmasina zor bir dil
-
ayhun bunu yazdı
Haci bu sekilde rusca anlatilmaz anlatiginin ramamini dinlemedim ancak yari yari bakmama ragmen hatali anlatimlar mevcut velhasil rusca ogrenmeye niyeti olan biri varsa rusca zor dildir ole truzimde calisipda bi sikim bilmeyip biliyorum diyenlere bakmayin gramerinden konusmasina zor bir dil
Bu kısma bende katılıyorum.Zaten sadece bi millet görsün diye anlatım yaptım sadece fikir edindirme adına.
Hatalı anlatımım olabilirde hangisi tam olarak hatalı?
-
Kaç senedir rusyadasın ? güzel bir video olmuş
-
Yavas yavas anlarsin bu videoyu sakla 4 sene sonra tekrar bak mutlaka farklari goreceksin hatalari anliyacaksin ayrica bu anlattiklarin ruscanin en kolay yerleri padejlere gore cekimlemeli anlatsaydin bi mebze burada padej neredeyse sifir ne gibi soracak olursan hazirladigim padej tablosunu eve gectigimde buraya yukleyeyim anlarsin ufak bi ornek olsun diye yaziyim. u nego net mladshego brata halbuki var deseydin u nego est mladshiy brat gibi cekimler var birde soyle bi ornek my pakupaem knigi knijnih magazinah gibi cekimler var asil zorluk buralarda basliyor
-
ayhun bunu yazdı
Yavas yavas anlarsin bu videoyu sakla 4 sene sonra tekrar bak mutlaka farklari goreceksin hatalari anliyacaksin ayrica bu anlattiklarin ruscanin en kolay yerleri padejlere gore cekimlemeli anlatsaydin bi mebze burada padej neredeyse sifir ne gibi soracak olursan hazirladigim padej tablosunu eve gectigimde buraya yukleyeyim anlarsin ufak bi ornek olsun diye yaziyim. u nego net mladshego brata halbuki var deseydin u nego est mladshiy brat gibi cekimler var birde soyle bi ornek my pakupaem knigi knijnih magazinah gibi cekimler var asil zorluk buralarda basliyor
Onlarıda biliyorum zaten ama videonun başında da söylediğim gibi gramer anlatmak için çekmedim videoyu.Kaldı ki hiç bilmeyen bir adam için padejli yada padejsiz anlatmamın pek bir farkı yok.Kısa ve basit cümlelerle anlatmak daha uygun olur hiç bilmeyen birine.
@Reex
2 senedir Ukraynadayım hocam.
-
haci su testi bi incele mutlaka faydasi olur sana ayrica ruscasina guvenen herkez 80 soruluk su testi bitirsin ama cevap anahtarina bakmadan
http://www.memurlar.net/common/news/documents/310880/9-kpdsrusca2012sonbahar.pdf
-
Hiç bilmeyenler veya merak edenler için faydalı olabilir, emeğine sağlık.
в ve на çekimleri şu şekil kullanıyorum ama türkçe karşılaması anlatmakta güçlük çekiyorum tam olarak ne anlama geldiği.
örneğin: moskovada bulundum için (Я был в Москве-moskovada bulundum) ama örneğin moskovadaysam ve misal telefonla görüşüyor ve şahıs soruyorsa o zaman şöyle (я на москва-moskovadayım) oranın dışında HA yı kullanamıyoruz ama ordayken B ve HA kullanabiliyoruz,
-
ayhun bunu yazdı
Yavas yavas anlarsin bu videoyu sakla 4 sene sonra tekrar bak mutlaka farklari goreceksin hatalari anliyacaksin ayrica bu anlattiklarin ruscanin en kolay yerleri padejlere gore cekimlemeli anlatsaydin bi mebze burada padej neredeyse sifir ne gibi soracak olursan hazirladigim padej tablosunu eve gectigimde buraya yukleyeyim anlarsin ufak bi ornek olsun diye yaziyim. u nego net mladshego brata halbuki var deseydin u nego est mladshiy brat gibi cekimler var birde soyle bi ornek my pakupaem knigi knijnih magazinah gibi cekimler var asil zorluk buralarda basliyor
dediklerin doğru haklısın ama arkadaş başlangıç için amatörce olmuş olabilir ama bana göre yinede başarılı 2 senelik öğrenmiş olduğu kadar ile.bahs ettiğin çekimler öğrendiğinde şahıs hemen hemen kelime aksanı olmaz, olmaz dediğim şu şekil (я могу ли вам помочь) veya Я хочу, чтобы ты знал, в моём сердце живёт любовь, doğru vurgularla kurar cumlesini
yani şöyle demek (ya tebya kupil bi yesli u menya bila bi dengi) veya (ya hachu kupit dengi netu) arasındaki çekim farkları.
-
çalışmanın devamını bekliyoruz :)) ingilizce ögrenemedik bakarsın rusca ögreniriz....
-
telos00 bunu yazdı
çalışmanın devamını bekliyoruz :)) ingilizce ögrenemedik bakarsın rusca ögreniriz....
ingilizceyi öğrenemediysen rusçayı hiç öğrenemezsin çok daha zor