Forum
Aktif konular
Üyeler
Kurallar
Arama
Tahribat.com Forumları 
Genel 
Hey İngilizceciler ! Şunları Bi Kontrol Etseniz Ne Güzel Olur...[Zamanım Kısıtlı:[ Hey İngilizceciler ! Şunları Bi Kontrol Etseniz Ne Güzel Olur...[Zamanım Kısıtlı:[
-
Lütfen , bugün çıktı almam lazım da =) 2 parçadan oluşuyor. Yazdıklarımı ekliyorum. 2. mesajı alacağım onada geri kalanları eklerim...
Teşekkürler..
English Term Project
Name: **
Surname: **
Class: **
Number: **
My Family
***
I’m * * and I’d like to call me *. I am fifteen years old. I was born in Menemen, Izmir. I live in Izmir…
I have a brother. He is only eleven, and I love him very much. I am medium height and sonsie. I have got black hair and my eyes are green. I love a lot of things. Example; I love animals, children, computers... And I love my teachers, especially Mrs. *J.
I like study easy lessons J and I like to sport.
I want to become an astronaut or a computer engineer. So, am I not dreamer?
MY MUM
Her name is *. She is forty-three years old. She was born in *. She is anesthetist in * Public Hospital. She is thin and she has got red hair. Her eyes are very pretty.
Her parents are in Ordu, but her sisters and brothers are in Izmir. She is a very well housewife. She cooks great meals every day and she cleans house often. She is very patient and careful for patients. Sometimes I argue with my mum. While we are arguing, my mum will be very angry. Then she sulks me for a while J
MY DAD
His name is *. He is fifty. He is chemical engineer at * Company. In this year, * sold to * Company. So, technically my dad is retired but he is keeping on working.
He has black hairs and green eyes. He is medium height and weight. He likes watching football. He is like our driver, we usually travel together. I love him very very much, too J
MY BRO
He is *. * is eleven years old. He is mildly-blond. He has green eyes too, like me and my fatherJ.
He likes football very much. He always plays football with his friends, minimum two or three hours a day. He has got many friends, the 3 of his friends are best and they meet[meets mi olcak?] everyday . He like party animal, different me. (I’m home birdJ) He is thin and so tall. He is 5th grade of ** Primary School. I like intimidate his friends :)
My Friends
*1*– *2*– *3*
Those are my best friends. We did many things together. For example, we went to kipa etc.
*1* is the craziest in our group. He likes killing flies with *J. And collect their blood on some papers K. Those are crazy,as I said =)
He lives in Karsiyaka near *. He is so tall and medium weight.
*2*is the coolest person in the group. He likes playing ping-pong with we.
His father is working in military so he lives in military resident.
*3*is real SMS freak! He always sends we comic – complicated SMS messages or jokes, usually he is succeed in make we happy. He lives in near our school , “* Houses” . His father retired from military. *2*and *3*are friends for a long time.
Our House
Our House
We live in *-Izmir. I don’t love there is very much, I don’t know why…
We live in apartment building which it has 3 floors. We are in second floor. Our house has got three rooms and one big living room. My brother and I are sharing our room. And one room is my Mother & Father‘s. There is one more room. We are using it for guest room. In our house, there are one bathroom and one toilet, one big and one small corridor, and one kitchen. I love my house!
Our neighbors are nice and kind people. Downstairs, there is family for four people. We love them, we are good friends. Upstairs, there is one family too for three people. We love them as much as downstairs neighborsJ. I think we are very lucky because our neighbors are excellent…
My Houses first photo is from Satellite.
My house is old, but we are going to move Izmir.
In our room (I with my Brother) there is two bed, one computer and -with computer- table for study.
The living room is L-shaped[ L harfi şeklinde ]. There is one TV, a big dining table and portable mini-table, one good aquarium with many fishes.
We’ve got many stickers on our room’s many-year-old door.
!! iZMiR !!
izmir
Izmir is Turkey’s 3rd most populous city. It is the center of fairs and conferences.
Izmir is very important coastal town, because it is near the sea and there is many ports. Especially in Aliaga, there is Petkim and “Gemi Söküm” ( it means ship break into pieces ) ports is very important. Every day many ships-boats etc. come over there. Usually, they carry things like petrol. So, Izmir is located in the west of Turkey.
The total population is in Izmir 3,739,353 in 2008 population census.
Karsiyaka, Alsancak, Bornova, Buca, Konak, Balcova etc. are the most populated townships.
şu izmir hakkında yaklaşık bunun iki katı kadar daha bilgi lazım ing...hafif bi ingilizceyle yazabilirmisiniz ? wikipediadan alayım diye düşündümde çok ağır geldi :D
-
izmir
..
In Izmir, there is some places which you can travel. Some places are historical, some places are natural. For example, you can travel Efes (Ephesus) mythologic area and the next day you can have a picnic at Emiralem.
-
I like study easy lessons
Burası; I like to study easy lessons.
zaten şu ingilizcede en kıl mevzu gerund ve inf. ler..
*
So, am I not dreamer?
burda belki, you think koysan daha hoş durur gibime geliyor.
*
she cleans house often
benim için sorun yok ama she often yap.
*
She is very patient and careful for patients.
sanki burda birşey var gibime geliyor ama anlam olarak.
*
they meet[meets mi olcak?] everyday
ofcourse MEET :)
*
He likes playing ping-pong with we.
with US
*
He always sends we comic
sends US
*
usually he is succeed in make we happy
make US happy
*
My brother and I are sharing our room
me and my bro are sharing this room. or - me and my bro are sharing our room.
*
room is my Mother & Father‘s
mother's and father's
*
şuan vaktim yok fazla.. ben sonra tekrar bakarım
-
yook yok ben yazdımda bunları doğru mu değilmi hatalrım neler o lazım
-
In Izmir, there is some places which you can travel. Some places are historical, some places are natural.
abi burda şöyle yapsan daha güzel olur gibime geliyor.
"Izmır where you can travel to historical and natural places."
çünkü hatırladığım kadarıyla " where " il ve ülkülerde kullanıyor. ama which biraz daha kısıtlı mekanlar -
15 dk içinde falan bitecek herşey. Birisine word olarak göndersem konrol edebilirmiiii???
-
valla o kadar uğraştım my mum ın sonuna kadar 10 yerde bişeyleri değiştir dicektim.Zamanım yoktu okadarını göndereyim dedim aq dns leri yüzünden bağlantı hatası verde yazdıklarımda gitti.
Kısaca söylim değişmesi gereken çok şey var gibi gözüküyor.Türkçeye doğru çevirsende anlamı yanlış oluyor.Yani annemle kavga ediyorken ,annem sinirlenicek o zaman benim için bir süre suratını asıyor gibi demişsin.Orda annemle tartışırken bana kızarsa bir süre suratını asar gibi bişey dersen when we argue if my mum gets angry she sulks for a while gibi desen genede seninkinden iyidir
they meets olmaz they meet olur :) onuda yazayım
-
by_sevimli bunu yazdı:
-----------------------------
kardeş hepsin türkecesinmi istiyorsun hemen yapayım kardeşime hepsini türkcesinimi isityorsun yoksa sadece icindeki kaliplari istiyorsun
-----------------------------ŞAKAMISIN SEN
-
http://www.ingilizce.name/ingilizce/cumle_cevirme.htm
-
http://translate.google.com.tr/?hl=tr&tab=wT
buraya bi bak işe yarar sanırım
-
şu an için programlar cümle çevirisini doğru yapamıyo siteler ve programlar işe yaramaz bi tercüman bulsan çok kolay olur hatta çok önemliyse tercümana kontrol ettir neyse parası ver :D
Kısayol
Şikayet
Özel Mesaj
Alıntı yap
Cevapla