150.000 Kelimelik Kürtçe Sözlük
-
Kürtçe Türkçe - Türkçe Kürtçe
Kürtçe İngilizce - İngilizce Kürtçe
Kürtçe Almanca - Almanca Kürtçe
http://hotfile.com/dl/63409956/811910b/kurtcesozluk.rar.html
-
kelimeler arapça farsça ve türkçe kelimelerdir :) geri kalanı ise kısaltma kelimeler ve argo kelimelerdir. örnek ibo, keko, maho ve diğerleri.
-
balik_ bunu yazdı:
-----------------------------
kelimeler arapça farsça ve türkçe kelimelerdir :) geri kalanı ise kısaltma kelimeler ve argo kelimelerdir. örnek ibo, keko, maho ve diğerleri.
-----------------------------evet zayıf bi dil.
aten hepsi sınırlara daha yakın yerlerdekilerin hepsi arapça bilior.
ama kendi aralarında konuştukları bi dil sonuçta doğuya gidene lazım olabilir
karadenizli ile istanbul türkçesi gibi düşünün şive :)
-
pcdoktor636 bunu yazdı:
-----------------------------balik_ bunu yazdı:
-----------------------------
kelimeler arapça farsça ve türkçe kelimelerdir :) geri kalanı ise kısaltma kelimeler ve argo kelimelerdir. örnek ibo, keko, maho ve diğerleri.
-----------------------------evet zayıf bi dil.
aten hepsi sınırlara daha yakın yerlerdekilerin hepsi arapça bilior.
ama kendi aralarında konuştukları bi dil sonuçta doğuya gidene lazım olabilir
karadenizli ile istanbul türkçesi gibi düşünün şive :)
-----------------------------
evet dediğin doğru. mesela bizim de istanbul türçesinde kullanılmayan yöresel kelimelerimiz var. hemi : öylemi, vıy : bir çesit şaşırma eylemi, tavatir : çok güzel... ama ayrı bir dil konuşmuyoruz türkçe konuşuyoruz. bizde buna dayanarak başka bir dilimiz var mı diyelim ? -
Kürtçe Hint-Avrupa Dil Ailesi'ne mensup bir dildir.Kürtçe'nin yapısının bu denli coğrafyalara göre farklılık göstermesi,Diyarbakır'daki bir Kürt ile Maraş'taki Kürt'ün anlaşamamasının sebebi Kürtlerin jeokültürel statülerinden kaynaklanmaktadır.Bir millet değil halktırlar.Bulundukları coğrafyalardaki milletler ile kaynaşırlar ve dillerinden etkilenirler.Bundan ötürüdür ki Kürtçe; Ermenice,Arapça,Farçsa ve Türkçe kelimelerden karma bir dildir.
-

-
Öz Dil Diye Bir Şey Kalmadı Ki Artık. Dil Günlük Gereksinimlere Göre Sözcük Alışverişi Yapar.Toplumların Etkileşimleri Ticaretleri,Kan Bağları Ve Daha Bir Çok Etkileşimde Dilden Dile Geçişler Vardır.Kürtçe De Türkçe,İngilizce,Almanca Ve Daha bir Çok Dil Gibi Yabancı Kelimeleri Bünyesinde Barındırmaktadır.
-
Neyse daha iyi oldu eywallah...
x-files sen de editle kardeş mesajını
-
Sencer bunu yazdı:
-----------------------------
Kürtçe Hint-Avrupa Dil Ailesi'ne mensup bir dildir.Kürtçe'nin yapısının bu denli coğrafyalara göre farklılık göstermesi,Diyarbakır'daki bir Kürt ile Maraş'taki Kürt'ün anlaşamamasının sebebi Kürtlerin jeokültürel statülerinden kaynaklanmaktadır.Bir millet değil halktırlar.Bulundukları coğrafyalardaki milletler ile kaynaşırlar ve dillerinden etkilenirler.Bundan ötürüdür ki Kürtçe; Ermenice,Arapça,Farçsa ve Türkçe kelimelerden karma bir dildir.
-----------------------------
hacı bırak ya ne dil ailesinden bahsediyorsun? kürtçe bir lehçedir.. ailesi felna yok. tanınmış bir resmiliğide yok. lazca bir dilmi ozaman? profesörler baküde konuşulan azeriçeye bile dil değil lehçe diyor ki tanınmış resmi bir dil olmasına rağmen
