Bu Hangi Dil?

  1. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    morportakal
    morportakal's avatar
    Kayıt Tarihi: 02/Ocak/2006
    Erkek
    sorry_13 bunu yazdı:
    -----------------------------
    morportakal bunu yazdı:
    -----------------------------
    sorry_13 bunu yazdı:
    -----------------------------
    Prometheus bunu yazdı:
    -----------------------------

    ispanyol ama bazı kelimeleri yanlış yazmış

    mrb felan demiş resmi mi nerde çektin diye soruyo sana mı nerdensin diyo anlamadım
    -----------------------------

    hacı yani tam olarak böle şeylermi yazmış :) eminmisin yani  hani öyle bi durum varsa peruya falan gidim kızla size yazarım ordan :)

    -----------------------------

    gel dese gidermisin  :D
    -----------------------------

    valla zenginse neden gitmiyimki :) deneriz bakarız parayla saadet oluyormu diyee :)

    -----------------------------

    büyütme bence bukadar. altı üstü bir yorum. 


    bassinyourface
  2. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    sorry_13
    sorry_13's avatar
    Banlanmış Üye
    Kayıt Tarihi: 16/Haziran/2007
    Erkek
    morportakal bunu yazdı:
    -----------------------------
    sorry_13 bunu yazdı:
    -----------------------------
    morportakal bunu yazdı:
    -----------------------------
    sorry_13 bunu yazdı:
    -----------------------------
    Prometheus bunu yazdı:
    -----------------------------

    ispanyol ama bazı kelimeleri yanlış yazmış

    mrb felan demiş resmi mi nerde çektin diye soruyo sana mı nerdensin diyo anlamadım
    -----------------------------

    hacı yani tam olarak böle şeylermi yazmış :) eminmisin yani  hani öyle bi durum varsa peruya falan gidim kızla size yazarım ordan :)

    -----------------------------

    gel dese gidermisin  :D
    -----------------------------

    valla zenginse neden gitmiyimki :) deneriz bakarız parayla saadet oluyormu diyee :)

    -----------------------------

    büyütme bence bukadar. altı üstü bir yorum. 


    -----------------------------

    işin esprisindeyiz be hacım güzel türkiyemin güzel kızları dururken :) dimi ama  


    sevgim gercek olmasaydı aglayabilirmiydim.... aşkın benle olmasaydı nasıl gülebilirdim.. ates beni yaktıkça daha çok soğuyorum.. soğuyorum ben ateşi körükledikçe buz gibi donuyorum... bana şaşkın bakıyorlar onlarıda anlıyorum.. evvel zaman bir damla iken durumum... elhan derya hal buluyorum
  3. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    graywolf
    tulu
    tulu's avatar
    Kayıt Tarihi: 19/Eylül/2005
    Dişi
    sorry_13 bunu yazdı:
    -----------------------------

    sevgili müridler aşşağıdaki cümlenin hangi dil olduğunu ve türkçe çevirisini yapabilecek biri varmı

    not: perulu bi kızın  facebook profilime yapıtığı bi yorum ne oldugunu merak ettim :)

     

    ( hola amiho sales bien en la foto hee y ese cariat de pensativo... y quisiera saver de dodne eres )

     


    -----------------------------
    "selam arkadas fotoda güzel çiktin ve (cariat) bu düsünceli.. ve nerden oldugunu ögrenmek isterim"

    bu kdr çevirdim meksikali arkadasi gorursem sorarim "cariat" kelimesini

  4. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    HyKo
    HyKo's avatar
    Kayıt Tarihi: 03/Ocak/2006
    Erkek

    arkadaşım dediğin sözde şunu demiş. ''resimde çok yakışıklı görünüyorsun''. sondaki de ''nerelisin'' 

    bu kadar.. 


    ...
  5. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    sorry_13
    sorry_13's avatar
    Banlanmış Üye
    Kayıt Tarihi: 16/Haziran/2007
    Erkek
    bassaristhe bunu yazdı:
    -----------------------------
    sorry_13 bunu yazdı:
    -----------------------------

    sevgili müridler aşşağıdaki cümlenin hangi dil olduğunu ve türkçe çevirisini yapabilecek biri varmı

    not: perulu bi kızın  facebook profilime yapıtığı bi yorum ne oldugunu merak ettim :)

     

    ( hola amiho sales bien en la foto hee y ese cariat de pensativo... y quisiera saver de dodne eres )

     


    -----------------------------
    "selam arkadas fotoda güzel çiktin ve (cariat) bu düsünceli.. ve nerden oldugunu ögrenmek isterim"

    bu kdr çevirdim meksikali arkadasi gorursem sorarim "cariat" kelimesini


    -----------------------------

    yav ne yazdıgını çok merak etmiştim :) acaba ne yazmış diye yahu boşuna ''BİR LİSAN BİR İNSAN'' dememişler :) neyse hacım (cariat) kelimesini boşver arkadaşın ne demek istediği zaten anlaşılmıştır teşekkür ederim ;)


    sevgim gercek olmasaydı aglayabilirmiydim.... aşkın benle olmasaydı nasıl gülebilirdim.. ates beni yaktıkça daha çok soğuyorum.. soğuyorum ben ateşi körükledikçe buz gibi donuyorum... bana şaşkın bakıyorlar onlarıda anlıyorum.. evvel zaman bir damla iken durumum... elhan derya hal buluyorum
  6. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    HyKo
    HyKo's avatar
    Kayıt Tarihi: 03/Ocak/2006
    Erkek
    bassaristhe cariat dediğin gibi düşünceli kaygılı anlamına geliyor sanırım. endişeli falan

    ...
  7. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    anisiz59
    anisiz59's avatar
    Kayıt Tarihi: 11/Nisan/2007
    Erkek
    ben de şöyle çevirdim , çok tatlısın asl  pls, :)
  8. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    THT2005
    THT2005's avatar
    Kayıt Tarihi: 08/Eylül/2005
    Erkek
    Prometheus bunu yazdı:
    -----------------------------

    ispanyol ama bazı kelimeleri yanlış yazmış

    mrb felan demiş resmi mi nerde çektin diye soruyo sana mı nerdensin diyo anlamadım


    -----------------------------

    İspanyola  Yanlış Yazıyorsun diyor :)


    Burası Türkiye... Yaşanacak , Yaşanmış , Yaşanan olayların hepsi normaldir.
  9. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    SweetyVolty
    SweetyVolty's avatar
    Kayıt Tarihi: 12/Temmuz/2008
    Homo
    sorry_13 link at merak ettik hangi resim ;))))

    Çok sıkılıyom
  10. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Tekken'deki Eddy
    Prometheus
    Prometheus's avatar
    Kayıt Tarihi: 25/Aralık/2002
    Homo

    THT2005 bunu yazdı:
    -----------------------------
    Prometheus bunu yazdı:
    -----------------------------

    ispanyol ama bazı kelimeleri yanlış yazmış

    mrb felan demiş resmi mi nerde çektin diye soruyo sana mı nerdensin diyo anlamadım


    -----------------------------

    İspanyola  Yanlış Yazıyorsun diyor :)


    -----------------------------

     

     evet aynen öyle diyorum itirazı olan?

     

    biz nasıl bazen kelimeleri yanlış yazıyosak o da yanlış yazmış o da insanevladı.

    de donde eres yazacağına dodne yazmış

     

    resimde iyi örünüyosun düşünceli gibisin diyo. nereli olduğunu öğrenmek istiyomuş


    ________ inspired by love and guided by knowledge _______
Toplam Hit: 3679 Toplam Mesaj: 27