folder Tahribat.com Forumları
linefolder Oyunlar
linefolder Diablo 3 Türkçe Oluyor (Mu?)



Diablo 3 Türkçe Oluyor (Mu?)

  1. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Robinson_Crusoe
    Robinson_Crusoe's avatar
    Kayıt Tarihi: 06/Nisan/2007
    Erkek

    Diablo 3'ün çıkışı tüm dünyada heyecan fırtınası yaratırken ülkemiz için ilginç şeyler oluyor.

     

    Diablo 3'ün çıkışını geceden beri heyecan ve merakla oyun oynayarak kutlayan Diablo 3 severlere müjdeli bir haberimiz var.

     

    Blizzard'ın çok gizli bir şekilde yürüttüğü Türkçe lokalizasyon detayları, oyunun Credits kısmı sayesinde ortaya çıktı.

     

    Credits'te gördüğümüz isimler bize oyunun her an Türkçe olabileceğinin sinyallerini veriyor doğrusu. İsimlere baktığımızda fantastik kurgu ve çizgi roman severlerin de yakından tanıdığı isimleri görüyoruz.

     

    Blizzard'ın anlaştığı Alpha CRC Ltd. şirketinin Lokalizasyon ekip lideri Mehmet Özgür Çaylak'ın kurduğu ekipte Niran Elçi, Hasan Gümen, Zeynep Karagözoğlu, Sertaç Kılıcı, Koray Özbudak ve Barış Yıldırım yer alıyor. Seslendirmeler ise AK'LA KARA Productions ile yapıldı.

     

    Oyun için Türkçe çeviri altyazıdan ibaret değil. Pek çok dublaj ve metin lokalizasyonu da oyunda yer alıyor. Projenin büyük bir gizlilik ile yürütüldüğü belirtiliyor.

     

    Oyunun içinde Türkçe dil dosyaları göründüğü söylenmişti. Diablo 3 Türkçe olarak çıkmadı ama gelecek bir patch (ile) her an Türkçe dil desteği ile karşılaşabiliriz.

     

    Herkese iyi oyunlar. :)

    http://frpnet.net/haberler/diablo-3-turkce-oluyor-mu

     


    Dünya üzerindeki canlıların, DNA zincirinde sadece dört Nükleotit bulunur, Her canlı varlık, bu dört temel yapı taşlarının değişik kombinasyonlarıyla yaratılmıştır, Bizim gen zincirimizde ise; Boşluklar vardır, Bunlar beşinci ve altıncı DNA Nükleotidir, Şu an gen aktarımını tamamladık, yeni bir tür yaratmayı başardık, Bu tür insan ile uzaylı melezidir,
  2. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Espo
    Espo's avatar
    Kayıt Tarihi: 17/Eylül/2010
    Erkek

    adamlara 2 hafta önce mail atmıştım türkçe yapıcakmısınız diye, cevap vermediler. sonuçta kaynak blizzard a da dayanmıyor. yalan olabilir.

    bu arada gelsene oyuna


    Yeni bir iş, yeni bir aş, yeni bir hayat. Sil baştan başlamak gerek bazen modunda. Artık buralarda yokum :) Hepinizi seviyorum, muck.
  3. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    pcdoktor636
    pcdoktor636's avatar
    Kayıt Tarihi: 12/Ocak/2010
    Erkek

    Crackte bi çıksa :D

  4. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Espo
    Espo's avatar
    Kayıt Tarihi: 17/Eylül/2010
    Erkek

    pcdoktor636 bunu yazdı:
    -----------------------------

    Crackte bi çıksa :D


    -----------------------------

    çok beklersiniz :)


    Yeni bir iş, yeni bir aş, yeni bir hayat. Sil baştan başlamak gerek bazen modunda. Artık buralarda yokum :) Hepinizi seviyorum, muck.
  5. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Robinson_Crusoe
    Robinson_Crusoe's avatar
    Kayıt Tarihi: 06/Nisan/2007
    Erkek

    Eğer Türkçe desteği gelirse harkulade olur, bu arada iş yerindeyim üstat, oyun evde, :)


    Dünya üzerindeki canlıların, DNA zincirinde sadece dört Nükleotit bulunur, Her canlı varlık, bu dört temel yapı taşlarının değişik kombinasyonlarıyla yaratılmıştır, Bizim gen zincirimizde ise; Boşluklar vardır, Bunlar beşinci ve altıncı DNA Nükleotidir, Şu an gen aktarımını tamamladık, yeni bir tür yaratmayı başardık, Bu tür insan ile uzaylı melezidir,
  6. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    pcdoktor636
    pcdoktor636's avatar
    Kayıt Tarihi: 12/Ocak/2010
    Erkek

    Gharzvog bunu yazdı:
    -----------------------------

    pcdoktor636 bunu yazdı:
    -----------------------------

    Crackte bi çıksa :D


    -----------------------------

    çok beklersiniz :)


    -----------------------------

    Ümidimiz o yönde değil :D

    Ancak assassin creed kadar bekleteceğini sanmıyorum 

  7. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    PsychoDawn
    PsychoDawn's avatar
    Kayıt Tarihi: 01/Nisan/2007
    Erkek

    pcdoktor636 bunu yazdı:
    -----------------------------

    Gharzvog bunu yazdı:
    -----------------------------

    pcdoktor636 bunu yazdı:
    -----------------------------

    Crackte bi çıksa :D


    -----------------------------

    çok beklersiniz :)


    -----------------------------

    Ümidimiz o yönde değil :D

    Ancak assassin creed kadar bekleteceğini sanmıyorum 


    -----------------------------

    online olarak oynayamadıktan sona çıksa ne olacak :D

  8. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    PanxeR
    PanxeR's avatar
    Kayıt Tarihi: 02/Ekim/2007
    Erkek

    orjinal oyun almamız için türkçe içerik şart oldu. Türkçe oyunlar film gibi akıyor bir ayrı keyif alıyorsunuz. Ne kadar iyi ingilizce biliyo olursanız olun özünüz türkse türkçe daha çok keyif verecektir.


    Alldebrid Türkiye / IDM Türkiye yetkili bayi. ulaşmak isteyen mail atsın tyfn.panxer@gmail.com yada telegram https://t.me/PanxeR
  9. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    PanxeR
    PanxeR's avatar
    Kayıt Tarihi: 02/Ekim/2007
    Erkek

    PsychoDawn bunu yazdı:
    -----------------------------

    pcdoktor636 bunu yazdı:
    -----------------------------

    Gharzvog bunu yazdı:
    -----------------------------

    pcdoktor636 bunu yazdı:
    -----------------------------

    Crackte bi çıksa :D


    -----------------------------

    çok beklersiniz :)


    -----------------------------

    Ümidimiz o yönde değil :D

    Ancak assassin creed kadar bekleteceğini sanmıyorum 


    -----------------------------

    online olarak oynayamadıktan sona çıksa ne olacak :D


    -----------------------------

    bir kullanıcı gözünden 

    ENhwx.png%20%28473×168%29


    Alldebrid Türkiye / IDM Türkiye yetkili bayi. ulaşmak isteyen mail atsın tyfn.panxer@gmail.com yada telegram https://t.me/PanxeR
  10. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    pcdoktor636
    pcdoktor636's avatar
    Kayıt Tarihi: 12/Ocak/2010
    Erkek

    Crackle onlineda oynanabilir

    Bazı oyunlarda olmuştu. Kendi serverlarını kurup oynatıyolardı. 

  11. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    PanxeR
    PanxeR's avatar
    Kayıt Tarihi: 02/Ekim/2007
    Erkek

    pcdoktor636 bunu yazdı:
    -----------------------------

    Crackle onlineda oynanabilir

    Bazı oyunlarda olmuştu. Kendi serverlarını kurup oynatıyolardı. 


    -----------------------------

    eg : mw2, mw3


    Alldebrid Türkiye / IDM Türkiye yetkili bayi. ulaşmak isteyen mail atsın tyfn.panxer@gmail.com yada telegram https://t.me/PanxeR
Toplam Hit: 1023 Toplam Mesaj: 12