Forum
Aktif konular
Üyeler
Kurallar
Arama
Kitap Mı Film Mi? Kitap Mı Film Mi?
-
Değişir, mesala akıl oyunlarının filmi kitabından daha güzeldi
-
kitap tabikide. kitap okurken kafanda canlanan karakterlerin ve olayların gerçekleşme evreleride dahil, bütün detaylar, yönetmenin kendi betimlemeleriyle, farklı yüzlerle ve farklı şekillerle 2 saat gibi bir sürede sana kabul ettirilmeye çalışılırsa sonuç; en azından benim için hüsran olur.
-
film. çünkü herkes kitap demiş, birinin muhalefet olması lazım :P
-
önce kitap sonra film
-
yüzüklerin efendisini filmi çekilmeden önce kitaptan okumuş beğenmiştim ama filmini izleyince resmen büyülendim....
bazen kitap,bazen film..
bence Da vin ci şifresi'nde film
bence Budala'dan sinemaya aktarılan ''Hakuchi O Idiota'' kitabın büyüsünü yaklayamıyor...
bence Fight Clup kitap değil film..
-
Tabiki film sesler renkler görüntüler his ettirdikleri daha fazladır,
-
kitabı okuyup hayal gücünün yetersiz kaldığı yerde filmle desteklemek lazım :)
-
Bu soruya III. seçeneği ben açayım.
Bence ikisinin de yeri kendine göre ayrıdır. Kitapdan aldığım lezzet başkadır ama bazen öyle bir film izlerim ki o konuda okuduğum kitapları geride bırakır.
Bana göre hiç bir zaman böylesi bir ayrım veya kıyas yapılamaz. İkisinin de yeri özeldir vesselam..
Örneğin Fight Club'un kitabını göz önüne alın birde Yaprak dökümünü. Birini filmden kitaba uyarlandığını hayal edin, diğeri de kitapdan diziye uyarlandı. Sonucu içinizden tekrar edin. Ne demek istediğimi anlayacaksınız.
Sustum!
-
kitap mı e-book mu
-
Prometheus bunu yazdı:
-----------------------------...
çok nadir olsa da filmin kitaba üstün geldiği yapımlar olduğuna inanıyorum. ancak örnek veremiyorum =)
-----------------------------1- Bazı görsel konularda kitabı okuduğun dil eksik ve yetersizdir.(Anlatamam görmen lazım)
veya
2- filmi çeviren yönetmenin hayalgücü seninkinden geniş veya farklı olabilir
Kısayol
Şikayet
Özel Mesaj
Alıntı yap
Cevapla