folder Tahribat.com Forumları
linefolder Yazılımlar / Diğer Programlar
linefolder Alt Yazı Eklemek İçin Program Önerisi?



Alt Yazı Eklemek İçin Program Önerisi?

  1. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    patates
    patates's avatar
    Kayıt Tarihi: 18/Haziran/2007
    Erkek

    videoya altyazı gömek istiyorum.

    fakat indirdiğim programlar  hazır str dosyalarını yükletip gömüyor.

    Ben kendim el ile giricem.

    bunun için ne yapabilirim?

     MOD: Konuları doğru kategorilere açalım.

  2. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    csfrt
    csfrt's avatar
    Kayıt Tarihi: 22/Nisan/2013
    Erkek

    eğer çok uzun bir şey değilse herhangi bir str dosyasında süreleri ve yazıyı değiştirip indirdiğin programla ekleyebilirsin. 


    ruh eşi çok sıradan, bana suç ortağı lazım.
  3. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Bilirkişi
    mkyb
    mkyb's avatar
    Kayıt Tarihi: 27/Mayıs/2011
    Erkek

    Subtitle Workshop işini görecektir.

    İndirmek İçin : http://www.gezginler.net/indir/subtitle-workshop.html

    Kullanma Klavuzu : http://altyazi.org/docs/swshop/index.htm


    Yaşlandıkça 50 liralık saatin ve 5.000 liralık saatin aynı şeyi gösterdiğini fark edeceksin. 1.000.000 liralık ve 100.000 liralık ev aynı yalnızlığı barındırır. 1.000 liralık Android ile 20.000 liralık iPhone Pro kimse aramadıktan sonra aynıdır. Materyalist şeylerde gerçek mutluluk bulunmaz. Asıl mutluluk bir çift memededir. Enflasyon yüzünden bu imzayı bir ara güncellemek lazım. Bin liraya telefon kalmadı. :(
  4. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    maserati
    maserati's avatar
    Kayıt Tarihi: 28/Nisan/2006
    Homo
    mkyb bunu yazdı

    Subtitle Workshop işini görecektir.

    İndirmek İçin : http://www.gezginler.net/indir/subtitle-workshop.html

    Kullanma Klavuzu : http://altyazi.org/docs/swshop/index.htm

    bunu ben zamanında kullanmıştım, iş görüyor 


    Türkiyede kim sevdiği işi yapıyor ki?
  5. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    patates
    patates's avatar
    Kayıt Tarihi: 18/Haziran/2007
    Erkek
    mkyb bunu yazdı

    Subtitle Workshop işini görecektir.

    İndirmek İçin : http://www.gezginler.net/indir/subtitle-workshop.html

    Kullanma Klavuzu : http://altyazi.org/docs/swshop/index.htm

    videom mp4 formatında fakat açamadı

     

  6. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Bilirkişi
    mkyb
    mkyb's avatar
    Kayıt Tarihi: 27/Mayıs/2011
    Erkek

    Format Factory ile dönüştürüp deneyebilirsin.


    Yaşlandıkça 50 liralık saatin ve 5.000 liralık saatin aynı şeyi gösterdiğini fark edeceksin. 1.000.000 liralık ve 100.000 liralık ev aynı yalnızlığı barındırır. 1.000 liralık Android ile 20.000 liralık iPhone Pro kimse aramadıktan sonra aynıdır. Materyalist şeylerde gerçek mutluluk bulunmaz. Asıl mutluluk bir çift memededir. Enflasyon yüzünden bu imzayı bir ara güncellemek lazım. Bin liraya telefon kalmadı. :(
  7. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    LynXMaSTeR
    LynXMaSTeR's avatar
    Kayıt Tarihi: 19/Temmuz/2003
    Erkek

    premiere pro ?


    goo.gl/qBNZmW
  8. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    Nikoteen
    Nikoteen's avatar
    Kayıt Tarihi: 31/Temmuz/2005
    Erkek

    Sw'nin videoaya altyazi gomme ozelligi mi varmis? Hic bilmiyordum :) eğer sorunu yanlis ankamadiysam sana bir de VirtualDub lazim hocam. Sw'de duzenlersin virtual dub ile videoaya gomersin 


    Troubles'll come & they'll pass
  9. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    patates
    patates's avatar
    Kayıt Tarihi: 18/Haziran/2007
    Erkek
    LynXMaSTeR bunu yazdı

    premiere pro ?

    onun orjinal güzel bir yöntemi vardı ama bende gerekli araç çıkmadı yapamadım.

     

    Ama baya amatörce tek tek text girdim bende.

    daha önceden paylaştığım bir denemdi paylaşıcam bitince ztn

  10. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    RimPalace
    RimPalace's avatar
    Banlanmış Üye
    Kayıt Tarihi: 23/Şubat/2016
    Erkek

    bir filme altyazı neden 1 saat gibi sürede oluyor


    Cumhuriyet rejimi için en ufak rahatımı bile feda etmem.
  11. KısayolKısayol reportŞikayet pmÖzel Mesaj
    LynXMaSTeR
    LynXMaSTeR's avatar
    Kayıt Tarihi: 19/Temmuz/2003
    Erkek
    patates bunu yazdı
    LynXMaSTeR bunu yazdı

    premiere pro ?

    onun orjinal güzel bir yöntemi vardı ama bende gerekli araç çıkmadı yapamadım.

     

    Ama baya amatörce tek tek text girdim bende.

    daha önceden paylaştığım bir denemdi paylaşıcam bitince ztn

    ben premiere pro cs6 kullanıyorum, onunla denemedim ama premiere cc ile birçok yeni özellik gelmiş.

    https://helpx.adobe.com/premiere-pro/how-to/subtitles.html

    burda altyazı nasıl yapılacağı anlatmış.

     

    bu arada adobe CC master collection 2017 (aralık ayı güncellemeli) versiyonunun full sürümünü (virüssüz) bulabilen paylaşırsa sevinirim :)


    goo.gl/qBNZmW
Toplam Hit: 2100 Toplam Mesaj: 12
altyazı