Filmde 2 Dili Aynı Anda Konuşuyor

Tahribat.com Forumları
line

Genel

30/May/14 23:16 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

Ekerci

Kayıt Tarihi: 14/Ocak/2010

beyler 14 gb avatarı indirdim.kalite harika süper vsvs ama filmde ingilizce ve rusça aynı anda konuşuyor :S düzeltme imkanı var mı ?

Konu ID: 112846 Konuyu Acan : Ekerci Konu Başlığı : Tahribatın en sevdiği adam ? Silinme Sebebi : 3 sayfadır takip ediyorum beni seven kimse çıkmadı. alacağınız olsun müridler

Alıntı yap
30/May/14 23:19 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

EMRE955

Kayıt Tarihi: 03/Haziran/2009

Ekerci bunu yazdı

beyler 14 gb avatarı indirdim.kalite harika süper vsvs ama filmde ingilizce ve rusça aynı anda konuşuyor :S düzeltme imkanı var mı ?

bildiğim kadarıyla yok hocam, birkaç defa ben de denk geldim. Hep bu gerzek rusların işi...

xxx

Alıntı yap
30/May/14 23:21 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

Ekerci

Kayıt Tarihi: 14/Ocak/2010

EMRE955 bunu yazdı

Ekerci bunu yazdı

beyler 14 gb avatarı indirdim.kalite harika süper vsvs ama filmde ingilizce ve rusça aynı anda konuşuyor :S düzeltme imkanı var mı ?

bildiğim kadarıyla yok hocam, birkaç defa ben de denk geldim. Hep bu gerzek rusların işi...

aynen ya.bari tek bi dil yap.arkada ingilizce duyuyorsun sonra rusça gelio bide altyazı var.boşa indirdim.gitti 2 saat

Konu ID: 112846 Konuyu Acan : Ekerci Konu Başlığı : Tahribatın en sevdiği adam ? Silinme Sebebi : 3 sayfadır takip ediyorum beni seven kimse çıkmadı. alacağınız olsun müridler

Alıntı yap
30/May/14 23:26 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

Ekerci

Kayıt Tarihi: 14/Ocak/2010

hocam degiştirdim seçecenk varmış sağ tıkladım stream seçiorsun.rusça gitti şimdi

Konu ID: 112846 Konuyu Acan : Ekerci Konu Başlığı : Tahribatın en sevdiği adam ? Silinme Sebebi : 3 sayfadır takip ediyorum beni seven kimse çıkmadı. alacağınız olsun müridler

Alıntı yap
31/May/14 00:01 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

canerator

Kayıt Tarihi: 14/Haziran/2006

çözmüşsün ama codectendir filmin adında dual audio yazıodur büyük ihtimalle. MPC kullanırsan a ya basıp diller arası geçiş yapabiliosun free klite codec pack tavsiyemdir mpc içerir.

Alıntı yap
31/May/14 00:08 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

unbalanced

Kayıt Tarihi: 14/Haziran/2006

polonya nın filmlerinde o tarz şeyler var, orjinal dili yayınlanır ardından dublaj yapılır. bu sayede halk ingilizceye de aşina oluyor. Onu sormuştum bir polak arkadaşa, sebebi buymuş..

senin olay ise apayrı bir şey, ayarı var onun zaten çözmüşsün

Ülkesini Seven Her Türk Vatandasi, Ülkesinin Sessiz Istilasi'na karsi durmak zorunda.

Alıntı yap
31/May/14 00:38 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

GusFring

Kayıt Tarihi: 24/Haziran/2009

bsplayer ile halledebilirsin.

" Menü > ses > seslendirme "

Bundan 2300 yıl kadar önce Çinli filozof Chuang Tzu, rüyasında bir kelebek olduğunu görmüş ve uyandıktan sonra şu soru üzerine düşünmüştü: Chuang Tzu kimliğimle, kendimi rüyamda bir kelebek olarak mı görmüş olduğumu, yoksa aslında şu anki kelebek kimliğimle kendimi rüyamda Chuang Tzu adlı bir adam olarak mı görmekte olduğumu nasıl ayırt edebilirim?

Alıntı yap
31/May/14 01:08 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

Meczup
1049

Kayıt Tarihi: 04/Ağustos/2005

Ben de Azeri kanallar gibi bir şey sanmıştım :D

dudaklarına değen yağmur bir parça rujundan çalar. dudaklarına değen yağmur bile, bir parça rujundan çalar. benim değemediğim o dudaklarına değen yağmur, bir parça rujundan çalar. // bi gün buralarda yeni bir ağaç yeşerecek ve biz gölgesinde mürekkepler tüketeceğiz //

Alıntı yap
31/May/14 01:29 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

piradomim

Kayıt Tarihi: 14/Temmuz/2009

dual film olarak geçer hocam bu dediğin . DVD mantıgı ile düşün bazı filmlerde arkasında dil desteği tarzı bi bölüm olur.film üzerinde birden fazla seslendirme oluyo vs.

gomda "a" yabasınca değiştirme seçeneği çıkıyordu

Alıntı yap
31/May/14 01:47 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

zalimadam

Kayıt Tarihi: 08/Şubat/2011

Haymatlos bunu yazdı

Ben de Azeri kanallar gibi bir şey sanmıştım :D

fukara hamam böceklerini zehirleyen adam.

Alıntı yap
31/May/14 10:28 Kısayol Şikayet Özel Mesaj

futurist

Kayıt Tarihi: 19/Ocak/2014

geçmiş olsun. sen hala avatarı izlemedin mi? boşver gerzek bir film.

dünyanın en iyi seslendirmesi türklerdir.

Arkadaş uğruna ölmek kolaydır, ama uğruna ölünecek arkadaş bulmak çok zordur

Alıntı yap

Toplam Hit: 1979 Toplam Mesaj: 15

Cevapla