Forum
Aktif konular
Üyeler
Kurallar
Arama
Samsunluların Konuşma Dili Samsunluların Konuşma Dili
-
alimkutal bunu yazdı:
-----------------------------Makara mı aga Yoksa bu hocanın ne ısı var samsunun sıvesı ıle sorsun karadenızı ayar mı olmus samsuna:P
neyse sen soyle bana ne sordugunu ben yazım ssana konusma sıvelerınden ornek cumlelermı ??
-----------------------------hoca dediki samsunun şivesindeki kelimelerden yazın karşısına da günümüz türkçesiyle manasını yazın en az 20 tane...
-
"çok süper", mal, aeeeelli beş , bu kadarını biliorm
-
ne haçen geldin var teme tarafında ne çabuk geldin anlamında
bafra tarafında geliiiiiim gidiiim var
samsun merkezde de bahsi geçen eeelli var
atakumun köylerinde de gel boriiii gibi şeyler var ama samsuna özel kelime olarak pek duymadım bende
-
abi o şive deil daha cok
yerlisi muhaciri falan onların konusmaları
mesela bn tokatlıyım tokatın yerlileride kıza gı der :D
muhacir kadınları birbirine seslenirken
'' mar '' der
mar bak az falan :D
sonra kadam falan diolar onun gibi bişi heralde o yazılanlarda...
-
kabuCe bunu yazdı:
-----------------------------
"çok süper", mal, aeeeelli beş , bu kadarını biliorm
-----------------------------aynen bende bitiyorum bu elli çekişlerine =))
-
Yanlış bilgi veriyorsunuz. Elllllli değil aeeeeelli.
-
samsunun şivesini ilk defa duyuyorum .. çarşambalıların daa lı konustugu dorudur. gel daa filan ..bide böri gel derler... merkezde azbiraz diye ilginc bi kelimede kullanıo bazıları... samsun karadenızde sureklı göç alan bı yer kendıne özgü şivesi olması ne blim cok zor gibi...yerlısıyım dıyende aslen dogu karadenızlı fılandır 2-3 kusak once goc edıp samsunu yurt edınmıslerdir ...yani 5-6 kelıme bulursan ii gibi :D
-
hocam özetle samsun karadenizin metropolitanı yani her yerden insan var laz ı çerkez i muhacir i kürt ü her yerden adam var özel bişey yok ama en çok -daa- yı kullanırlar hadi gidelim daa gibi cümleleri çok duyarsın ... çarşamba tarafaına gidersin çocuğa döl derler ladik e gidersin çocuğa çağ derler yani belli bişey yok
-
bafralıyım bende.Evet genel olarak "e" harfini uzatarak konusuruz.
dedem den nağmeler sunayım sana :D
şehir'e şeeer der :D
gı = kız
aklıma bunlar geldi :/bazen kızdırdıgımda küfürlerde acayip bir şive kayması olur onda :/.Küfürleride yazcaksan pm atayım :D -
Ben Samsun Alaçamlıyım. Burada öYLE Özel bir şive yok.Genel olarak bazı cümleler geliyenmi la gidiyenmi la Fln oLuyor bazen oda bazı kişilerde.
Bafrada'da Naber Ortak geliyinmi gidiyikmi hadi gidiyik :D Fln filan :D
Kısayol
Şikayet
Özel Mesaj
Alıntı yap
Cevapla