




Türk Yarışmalarının Yabancı Kanallardaki İsimleri
-
Merhaba Öncelikle.
Bildiğimiz Gibi Türk Yarışmalarının Çoğu Yabancı Kanallardan (Ç)alıntı Oluyor.
Türkiye deki Yarışmaların Yabancı Kanallardaki İsimleri Lazım.İngilizce Olması Şart Değil.
Yarışma Yunanistan da Yayınlanıyorsa Yunan Alfabeside Olabilir.
Yardımcı Olan Olursa Sevinirim.Yaparım Bilirsin - My Man Can
Kazanmak İçin Bir Dakika - Minute To Win It
Var Mısın Yok Musun? - Deal Or No Deal
Bunun gibi.
Teşekkürler.
-
Yetenek Sizsiniz = Talent Show
-
Aslında çalıntı değil sistem farklı işliyor spybreak görürse konuyu açıklar ;)
-
çalıntı olduğunu nerden çıkardın hacı.
yetenek sizsizin türkiye = America's Got Talent
o ses türkiye = Voice Of
-
biz çalıyoruz hocam
-
bildiğim kadarıyla sağlam para ödüyolar telif için, sonra formatı biraz daha editleyip koyabiliyolar
-
Hiç biri çalıntı değil hocam hollandada bu işi yapan şirket var yarışma formatları buluyor şirket sende yapımcı olarak gidip seçiyosun yarışmayı telif parasını ödüyosun
-
Yetenek sizsiniz veo murat bozun olduğu sandalyelerin yarışmacılara dönük olduğu programdan Ukraynada da var.
-
__hsyN__ bunu yazdı
bildiğim kadarıyla sağlam para ödüyolar telif için, sonra formatı biraz daha editleyip koyabiliyolar
anladım. bunu yeni öğrenmiş oldum. teşekkürler.
hazine adası - fort boyard.
survivor - bir kaç versiyonu var "koh lanta" genellikle survivor olarak geçiyor ismi.
wipeout her yerde wipeout :)
varmı başka bildiğiniz türk yarışmalarının yabancı versiyonları?
-
Kelime oyunu,
Bir Kelime Bir İşlem,
Ben Bilmem Eşim Bilir,
Yemekteyiz,
Bana Herşey Yakışır,
Kim Milyoner Olmak İster.Bunları Bilen Var Mı?
Bulgaristan,Yunanistan,Çin,Rusya Vs. Versiyonlarıda Olabilir.
Teşekkürler.
-
up olsun