

Web Tasarim Yapan Arkadaslar Bakabilir Mi?
-
Öncelikle herkese merhaba,nasilsiniz.?.:)
Hemen konuya geleyim.
Turkce-Cince Cince(karakter)-Turkce Cince(pinyin)-Turkce Online sözlük yaptirmak istiyorum.
Bu konuda örnekleri vereyim hemen, Bu sitelerde Cince karakter,cince pinyin,ingilizce olarak aratmalar yapilabiliyor.
http://us.mdbg.net/chindict/chindict.php http://www.nciku.com/ 2 tane en baba sözlük,ama Turkce arama yok tabi ki.
Dun gordugum bir sozluk daha var.Turklerin hazirladigi,Turkce Japonca sozluk. http://jptr.org/
Boyle bir sitenin maliyeti nedir? Iletisime gecebilir misiniz?
Tesekkurler.
-
galiba mümkün :)
-
DawnOfDarkness bunu yazdı:
-----------------------------
Öncelikle herkese merhaba,nasilsiniz.?.:)
Hemen konuya geleyim.
Turkce-Cince Cince(karakter)-Turkce Cince(pinyin)-Turkce Online sözlük yaptirmak istiyorum.
Bu konuda örnekleri vereyim hemen, Bu sitelerde Cince karakter,cince pinyin,ingilizce olarak aratmalar yapilabiliyor.
http://us.mdbg.net/chindict/chindict.php http://www.nciku.com/ 2 tane en baba sözlük,ama Turkce arama yok tabi ki.
Dun gordugum bir sozluk daha var.Turklerin hazirladigi,Turkce Japonca sozluk. http://jptr.org/
Boyle bir sitenin maliyeti nedir? Iletisime gecebilir misiniz?
Tesekkurler.
-----------------------------jptr.org da sql inj var.
http://jptr.org/details.php?id=1722'a
-
sözlük sitelerinde sitenin pek bi önemi yok, database asıl mesele :)
-
fazla maliyetli bir şey çıkmaz burdan, az bi paraya yapılır. Sölendiği gibi önemli olan database, ordaki verilerin girilmesi.
-
Başka bir sağlam çince-türkçe sözlükten alır o kelimelerin karşılıklarını.. örneğin google translatede çince varsa oradan api ile çeker.
-
bu sitelerin bir çoğu arkaplanda google transleteyi kullanmaktalar.
-
Ben bu islerden anlamadigim icin yaptirmak istiyorum.
Yoksa databese nasil olusturulur,api nedir bilmem.:) Api neymis bakim dedim http://code.google.com/intl/tr/ buraya gittim.
Ben sadece sistemi yaptirip,kelimeleri ekleyecegim ya da zamanla kullanicilar ekleyecekler. Elle kelime eklemek cok zor gelsede baska care yok sanirim. Ayrica Cince - Turkce bir sozluk yok,arastirdim ama bulamadim ornektekiler gibi.
-
Çince ile Türkçe karakterleri birlikte içeren bir veritabanı yapısı yapılabiliyor mu emin değilim.
Şu aralar çok meşgulum ama başkanım hosting & domain işlerini halledersen ben yazılım & programlama yaparım senin için.
Gerçi tasarım açısından çok zevkli bir adam sayılmam da.
Zaten sözlük dediğinin ufağı makbul.
Ama sen yine de bana fazla güvenme de, hiçbirşey çözemezsen ben çözerim.
-
Sana daha ayran borcum var yahu,bilmem kac sene oncesinden,onu odeyeyim once.:)
Domain ve Hostu hallederim. Aceleci yok zaten. Sen musait oldugun zaman gorusuruz yine.
Cok yorma kendini,dunya isleri bitmez..
Musket bunu yazdı:
-----------------------------Çince ile Türkçe karakterleri birlikte içeren bir veritabanı yapısı yapılabiliyor mu emin değilim.
Şu aralar çok meşgulum ama başkanım hosting & domain işlerini halledersen ben yazılım & programlama yaparım senin için.
Gerçi tasarım açısından çok zevkli bir adam sayılmam da.
Zaten sözlük dediğinin ufağı makbul.
Ama sen yine de bana fazla güvenme de, hiçbirşey çözemezsen ben çözerim.
-----------------------------
-
bu tip bi siteyi ben 300-400 arası yapıyorum..
dedikleri gibi işin zor kısmı zaten database, sonra o kelimeleri tutacak databasein geliştirmeye açık esnek bi yapısı olması gerekir ki bu konularda tecrübeli bi adam bulman gerekir.
ama niyetliysen bi script yazar arkaya da google apisini koyarız yine istediğin özellikler eklenir :)