

Google Translate Konuşuyor (I Love You Tahribat.Com Diyen Dillerine Kurban)..
-
şu translate i sevmiyorsunuz ama translate gibi çeviren başka birşey varmı ??
Çeviriyi beğenmediyseniz doğrusunu yollayıp katkıda bulunabilirsiniz.
-
ulen süpermiş nan :D kendi siteme koyacam :D benim sitenin adını baarsın :D
-
zumsuk bunu yazdı:
-----------------------------
şu translate i sevmiyorsunuz ama translate gibi çeviren başka birşey varmı ??
Çeviriyi beğenmediyseniz doğrusunu yollayıp katkıda bulunabilirsiniz.
-----------------------------hemencevir en iyi çeviren ama translate daha hızlı ve daha büyük şeyleri çevirebilio
-
SeRDaR bunu yazdı:
-----------------------------
sadece inglizceyi konuşuyor aslında her dile çevirdiğinde o dili konuşacak şekilde yapmaları lazımdı çok zor bir şey değil google bu boru mu
-----------------------------Google boru değil ama o iş cidden zor iş hoca :| Daha ingilizce bile tam oturmamaş durumdayken türkç gibi zor bir dili yada diğer dilleri yapmaları bence çokda yakın değil.
-
google translate i beğenmeyenleri bazen anlamıyorum.. şimdi translate.google.com u bi insan niye tıklar bi çeviri yapmak için değil mi.. yani bu durumda o insanın ingilizcesi yeterli değil :) ee neye güvenerek iyi çeviri yapmadığını iddaa ediyolar bu kısmı gerçekten çok merak ediyorum.. yani babylon yada sesli sozlükten bakarak mı karar veriyorlar onu bi türlü anlamıyorum :D
evet bazen abuk sabuk çevirdiğine şahit oluyorum ama proje bakımından mükembel bişey.. sadece translate değil cümle çeviren tüm sözlükler ama google bence bunun için iyi çalışıyor.. neyse saptırmayın tahribat dedirtin :D
-
EDİT: TAMAM kaldırdım :D
:)
-
Paragrafi bunu yazdı:
-----------------------------:)
-----------------------------biri görmeden ss i kaldır :) ömür boyu çömez kalma :D
-
Dengbej bunu yazdı:
-----------------------------
SeRDaR bunu yazdı:
-----------------------------
sadece inglizceyi konuşuyor aslında her dile çevirdiğinde o dili konuşacak şekilde yapmaları lazımdı çok zor bir şey değil google bu boru mu
-----------------------------Google boru değil ama o iş cidden zor iş hoca :| Daha ingilizce bile tam oturmamaş durumdayken türkç gibi zor bir dili yada diğer dilleri yapmaları bence çokda yakın değil.
-----------------------------
Bir üniverstenin Türkiyede böyle bir çalışması vardı yaptılar diye biliyordum yazdığın sözcüğü seslendiriyordu bir program hatta burada da bunu tartışmıştık daha önce vardı filan diye biz elimizdeki imkanlarla yapabiliyorsak google bureadaki üniverstede yapılandan çok daha iyisini yapar diye düşünüyorum
zaten her kelime nin 4-4 lük telaffuzu mümkün olması beklenenezm ama genel kullanılan kelimeler filan yapılabilir en azından -
ee biz google amca diyoduk bu karı çıktı :|
-
fatX bunu yazdı:
-----------------------------
ee biz google amca diyoduk bu karı çıktı :|
-----------------------------
:D:D:D hiç güleceğim yoktu hee Allah iyiliğini versin