Dizi/Film İzleyerek İngilizce Öğrenmek?
-
1 haftadır ingilizce kursuna başladımda biran önce öğrenmem gerek :) sorum şu ingilizce altyazısız dizi/filmler izlemek günde birkaç saat bi faydası olur mu? Çünkü bebekken anadilimizi bu şekilde dinleyerek öğreniyoruz sonuçta :D
-
Teker teker her cümlenin anlamına bakmayacaksan bir yararı olmaz. Alt yazılı izle aksanlara alışmış olursun.
-
Yine bu forumdan birisi yazmıştı önce alt yazılı izleyin daha sonra ise 3-4 kere altyazısız
-
ben yıllardır alt yazılı dizi izliyom ama tek kelime konuşamıyom :D
-
-
bknz: araba sürmeyi öğrenmeden drift atmaya çalışmak
-
-
nlp ile telkinin ne kadar işe yarayacağını bilmiyorum ama bunlar pek inandırıcı gelmiyor bana :)
konuşma dilleri programlama dilleri gibi değildir, çok yönlüdür. yani sen grameri çok iyi bilebilirsin hatta kelime bilgin muazzam olabilir ama karşına bir turist koyduğumda apışıp kalırsın (büyük ihtimal de öyle olur)
o yüzden çok yönlü düşünmek gerekiyor. bilgi ve pratik.. ben sadece dinleyerek anlaşılabileceğine inanmıyorum. aslında bir çoğumuz yanlış biliyor ya da düşünüyor.
bebekler dinleyerek öğreniyor doğru ama eksik bir kavram. bebekler dinlerken aynı zamanda görüyor, sen bebeğin babasını göstererek baba baba diyorsun mesela.. gel diyorsun hareket yapıyorsun.. bunu 3-5 kere gördüğünde ve o gel dediğinde birinin gelmesi ona onu öğretiyor, yani iş duymayla bitmiyor, ilişkilendirme var işin içinde ki zaten şuanki sosyal bilimler, ilişkilendirerek öğretmenin en iyi öğrenme biçimi olduğunu söyler..
ingilizce için tavsiye edeceğim şey, öncelikle grameri öğren ve kelime öğren
dizi ve filmler sana kulak aşinalığı kazandıracak bu en önemli avantajı, onun dışında bazı kalıpları öğrenmiş olacaksın çünkü çok kalıp var..
peki nasıl izlenmeli? bana göre önce türkçe alt yazı ile anlayarak, sonra ingilizce alt yazılı sonra da alt yazısız. bir süre böyle gittikten sonra ingilizce ve türkçe alt yazıları üst üste koyarak izleyebilirsin sonra da alt yazıları kaldırıp izleyebilirsin..
bunun bir süreç işi olduğunu unutmamak gerek..
konuşma olayına gelince de, kendi sevineye yakın biriyle skype üzerinden sesli konuşulabilir. bu da çok geliştiriyor, ilk başta çok kötü olsa da pratik yaptıkça konuşma mükemmelleşir.. çünkü yabancı dil konuşurken beynin iki lobu birden çalışır. o yüzden yabancı dil bilmek beyni acayip geliştirir. hele yeni bir dili öğrenirken ilk konuşma anında beynin farklı çalışması şaşırtır sizi.. ve bir süre sonra normalleşir..
ingilizcesi anlaşılır bir seri var, avatar the last airbender. 4 sezon olması lazım, bunu izlemeye başlayabilirsin..
-
pek verimli bir yol sayılmaz.onun yerine bbc six minutes englishe bak,6 dklık podcastler var onları dinle kelimeleri ögenmeye çalıs.ingilizce metin oku,anlamaya çalıs.
-
"altyazısız dizi/filmler izlemek günde birkaç saat bi faydası olur mu? Çünkü bebekken anadilimizi bu şekilde dinleyerek öğreniyoruz sonuçta :D"
Abi artık şu lafı sölemeyin ya.Bebekken 7/24 aynı dilin konuşulduğu ortamdasın,hem ilk öğrendiğin dil,hem ortalama bir çocuğun bir dili normal konuşması 8-9 sene sürüyor.
Gramer bilgin olmadan git günde 24 saat çince tv izle yine bişey olmaz.
Sen gramerini,okuma ve yazmanı hallettikden sonra iş telafuza,konuşulanı anlamaya gelir o zaman yaparsın o dediğini ve yararı olur yoksa bişey olmaz.
-
elnino bunu yazdı
ben yıllardır alt yazılı dizi izliyom ama tek kelime konuşamıyom :D