Forum
Aktif konular
Üyeler
Kurallar
Arama
My Name İs Khan My Name İs Khan
-
FiL3MAN bunu yazdı:
-----------------------------3 idiots
taare zameen par
my name is khan
Black
bu hint filmlerinin hepsi süper tavsiye ederim
-----------------------------
Ben de tavsiye ederim. Bu torrentin Download tuşu nerde :/
-
çizik
-
-----------------------------TR dublajıda güzel sıkıntı yok.
-----------------------------
annesine aaanniiii diye bağıran çocuk dışında evet:) -
dublajın linkini paylaşabilecek olan var mı ?
edit : http://www.torrentdiyari.com/ara.php?qq=1&search=khan -
Geçen hafta izlemiştim gerçekten güzel film.Tek skıntı alt yazıyı çeviren Amerikadaki georgia eyaletini gürcistan diye çevirmesi :D
-
-
DaSpOnGe bunu yazdı:
-----------------------------oğlum film orjinal dilinde izlenir yönetmenin anlatmak istediğini oyuncunun performansını hissetmedikten sonra bişey anlamıyorum ben filmden :|
-----------------------------geçen hafta sinemadayken bi fragman çıktı. bir cümle var 3 kelime altyazısı da şöle
Coming soon 26.march
26 martta tüm sinemalarda
1, ekranda coming yazıyo büyük şaşalı. altında çeviri olarak 26 martta.
2,ekran da soon yazıyo büyük olarak çevirisi tüm
3, ekranda 26 march yazıyo büyüko olarak. çevirisi de sinemalarda.
bu en basiti ki film içinde onlarca anlamsız yer oluyo. altyazılı forever :)
-
Benim Adım Khan ve ben Terörist Değilim...
Bende Şiddetle tavsiye ederim. -
bazen alt yazı evet ancak dilimi seviyorum ben Türkçe tercihimdir :)
aq ingilizce kadar boktan bir dil yokken herifler sömürgeceilik sayesinde tüm dünyaya ezberletiyor dillerini.
-
İzledim güzel filmmiş arkadaşlar trdublaJlısında sonlara dogru bir senkron problemi vardı ama dublaj güzeldi ...
Kısayol
Şikayet
Özel Mesaj
Alıntı yap
Cevapla