Forum
Aktif konular
Üyeler
Kurallar
Arama
Mezartaşı (Osmanlıca) Okuyabilecek Var Mı? Mezartaşı (Osmanlıca) Okuyabilecek Var Mı?
-
HolyOne bunu yazdı
Krypt hocam ben japoncayı hanna minxden öğreniorum jwow tavsiye ederim çok güzel öğretiyor
sirr: Helal olsun böle dedenin dedesinin dedesini bulup araştırıyorsun. birçok kişi dedesinin babası için banane diyor.
Abi Hannah'dan öğrendiğim tek şey bir Shaolin monkunun kaya gibi sabrıdır. Artık kızın gözlerine bakabiliyor ve izledikten sonra uygunsuz içerikli sitelere kaymadan işlerime kaldığı yerden devam edebiliyorum.
krypt tarafından 10/Ağu/13 01:03 tarihinde düzenlenmiştir -
@caliber o çocular günlük hayatta da arapca konuşsa hiçbir sıkıntı çekmeden ezanıda anlardı kuranı da anlardı.
elif'i öğrenmekle arapanın öğrenilmediği aşikar ya beni anlamıyosun ya da mahsus yapıyosun.. latin geçme sebebimizin kolay öğrenmekten dolayı olmadıgını vurguladım orda emin ol su anki alfabemiz olsa okuma yazmada şimdiki halimizden hiçbir eksiğimiz olmazdı
@holyone ha şöyle bir durum var batıyı örnek olmak tabiki önemli o zamanlar maalesef batıdan geriydik (şuan da öyle tabiki) alfabenin değişmesi bizi her alanda ileriye götürmedi belki teknolojiye ayak uydurabiliyoruz
fakat asırlardır birikmiş tarihimiz gözümüzün önünde duruyor ama biz ona sadece bakabiliyoruz .. ingiltere de 100 yıllık kütüphaneler var herkes gidip 1000 yıl öncek yazılan kitapları okuyor üzerine birşey katarak yeniden yazabiliyorlar ya biz?
@krypt şurda konuşuyoruz. muabbeti sulandırma fikrin varsa dalgaya vurmadan belirt ..
ben yüzde yüz doğruyum siz tamamen yanlışsınız durumu yok herkesin haklı oldugu yönler olabilir ya da yanıldıgı..
neyse konuya dönecek olursak yazıyı okuyabilecek bi babayiğit arıyorum halen :)
-
Hocam senin muhabbetin %99'u su zaten. Şu alttaki yazılar Eski İngilizce. Kaç kişi okuyabiliyor sence?
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/08/Beowulf.firstpage.jpeg
krypt tarafından 10/Ağu/13 01:29 tarihinde düzenlenmiştir -
bin yillik arabca yazili kitaba hayran olan tarihini merak eden adam zaten arabcayi ogrenir okur. sanki osmanlicada kalssk benim dedem merak edecektide eski kitaplari okuyacakti. konuya donersem arkadas nasil sadece yazan okuyabilir diyorlar ki oraya onu dikince o zamanin adami onu okuyamadimi cenazede burda ne yaziyor denmedimi.
-
sirri bunu yazdı
@caliber o çocular günlük hayatta da arapca konuşsa hiçbir sıkıntı çekmeden ezanıda anlardı kuranı da anlardı.
elif'i öğrenmekle arapanın öğrenilmediği aşikar ya beni anlamıyosun ya da mahsus yapıyosun.. latin geçme sebebimizin kolay öğrenmekten dolayı olmadıgını vurguladım orda emin ol su anki alfabemiz olsa okuma yazmada şimdiki halimizden hiçbir eksiğimiz olmazdı
@holyone ha şöyle bir durum var batıyı örnek olmak tabiki önemli o zamanlar maalesef batıdan geriydik (şuan da öyle tabiki) alfabenin değişmesi bizi her alanda ileriye götürmedi belki teknolojiye ayak uydurabiliyoruz
fakat asırlardır birikmiş tarihimiz gözümüzün önünde duruyor ama biz ona sadece bakabiliyoruz .. ingiltere de 100 yıllık kütüphaneler var herkes gidip 1000 yıl öncek yazılan kitapları okuyor üzerine birşey katarak yeniden yazabiliyorlar ya biz?
@krypt şurda konuşuyoruz. muabbeti sulandırma fikrin varsa dalgaya vurmadan belirt ..
ben yüzde yüz doğruyum siz tamamen yanlışsınız durumu yok herkesin haklı oldugu yönler olabilir ya da yanıldıgı..
neyse konuya dönecek olursak yazıyı okuyabilecek bi babayiğit arıyorum halen :)
La niye arapça konuşuyon ya da çocuğun konuşuyors, Türksün sen Türkçe konuşacaksın, Türkçe öğreteceksin! Avatardan anlamalıydık zaten, daha da bir şey demiyorum arkadaş!
Caliber tarafından 10/Ağu/13 01:27 tarihinde düzenlenmiştir -
sirri: hocam bizde 1000 yıllık ne kitabı var? zaten matba cumhuriyetten 300 sene önce gelmiş, 100 sene önce yaygın kullanımı başlamış.
ondan önce de ceylan derisine kuranlar fln var.
Bir avuç önemli eserin tamamı zaten türkçeleşsin diye gereken yapılmış. Ha bu arada türkçeleşmekten kastım türkçe alfabeye geçmek, yoksa yazılar anlam yitirmiyor ki. konuşma dili zaten değişmiş zaman içinde, atatürkün nutuk'daki konuşmayla bugünkü türkçe aynı mı? değişmeyen tek şey değişimin kendisi yani o da atatürkün suçu değil =)
-
HolyOne bunu yazdı
sirri: hocam bizde 1000 yıllık ne kitabı var? zaten matba cumhuriyetten 300 sene önce gelmiş, 100 sene önce yaygın kullanımı başlamış.
ondan önce de ceylan derisine kuranlar fln var.
Bir avuç önemli eserin tamamı zaten türkçeleşsin diye gereken yapılmış. Ha bu arada türkçeleşmekten kastım türkçe alfabeye geçmek, yoksa yazılar anlam yitirmiyor ki. konuşma dili zaten değişmiş zaman içinde, atatürkün nutuk'daki konuşmayla bugünkü türkçe aynı mı? değişmeyen tek şey değişimin kendisi yani o da atatürkün suçu değil =)
ula hem kendi sitenden kovulup hemde üstüne hala iyi niyetle yazıyosun ya, cidden ermiş falansın sen holy
-
En üstte Hüvel baki yazıyor.. Mezar taşının en üst tarafını çekmemişsin.. üstteki şekil nedir merak ettim.. Ölenin yaptığı iş ile ilgili şekiiler değişiyor çünkü.
-
bilerek konuya cevap yazmadım , holy yazılması gereken herşeyi güzelce yazmış :) neyse işte hala anlamak istemeyen var.
Araplara ata gözüyle bakmayın , kültürümüz etkilendi ama o bizim kültürümüz değil. Kendinizi başkalarının değerleri için yıpratmanıza gerek yok.
-
ulan benim 10 yıldır öğrenemediğim arapçayı hangi yerden bitme 1 ayda öğreniyomuş gösterin bakim :D
Kısayol
Şikayet
Özel Mesaj
Alıntı yap
Cevapla